Tiếng Việt · Read in English

Với chuyến trekking đi về trong ngày, hãy xếp đồ theo thời gian trên đường, số đoạn dốc và khả năng tiếp nước. Một tuyến ngắn vẫn cần đồ dự phòng nếu đoàn về muộn hoặc thời tiết đổi.

Quần áo

Chọn áo thoáng, quần dễ bước cao và một lớp ngoài phù hợp với dự báo. Nếu có gió lạnh ở điểm nghỉ, mang thêm lớp giữ ấm gọn.

Balo

Khoảng 15–25 lít là mức tham khảo nếu lượng đồ gọn. Ưu tiên quai vừa vai, ngăn nước dễ lấy và chỗ riêng cho đồ khô. Mang đủ nước theo tuyến và mang thêm nếu chưa xác nhận được điểm tiếp nước.

Giày và tất

Dùng giày đã đi quen, đế còn độ bám và tất vừa chân. Đi thử khi balo đã có tải, nhất là ở đoạn xuống bậc.

Phụ kiện và kiểm tra trước khi đi

Mang đèn đội đầu, bản đồ ngoại tuyến, đồ sơ cứu cá nhân, đồ ăn dự phòng và túi đựng rác. Báo cho người ở nhà lịch trình và giờ dự kiến quay lại.


What to pack for a day hike in northern Vietnam

Pack for your time on the trail, elevation changes and water availability. A short route still calls for basic backup gear.

  • Clothing: Wear breathable clothing and carry an outer layer for the forecast. Bring a warm layer if exposed stops may be cold.
  • Backpack: A 15–25 L pack can suit a compact load. Carry enough water for the route, especially if refills are uncertain.
  • Footwear and essentials: Use broken-in shoes with grip. Pack a headlamp, offline maps, first aid, spare food and a rubbish bag. Share your route and expected return time.

Balo / Backpacks · Áo khoác / Jackets Nam / Men, Nữ / Women · Giày hiking / Hiking shoes Nam / Men, Nữ / Women.

Tham khảo / Reference: National Park Service – Hike Smart.

Ảnh đại diện / Cover photo: Sa Pa nhìn từ đường đi Tả Phìn / Sa Pa from the trail to Ta Phin — Christophe95, CC BY-SA 4.0, thu nhỏ / resized.

Kênh bán hàng khác

Lên đầu trang